* Qatsi.eu - BWV 105 Herr, gehe nicht ins Gericht mit deinem Knecht

Accueil  > arts > musique > Musiciens > BACH Johann Sebastian > Cantates > BWV 105 Herr, gehe nicht ins Gericht mit deinem Knecht
BWV 105 Herr, gehe nicht ins Gericht mit deinem Knecht


1. Choeur
Herr, gehe nicht ins Gericht mit deinem
Knecht. Denn vor dir wird kein Lebendiger gerecht.


2. Récitatif Alto
Mein Gott, verwirf mich nicht,
Indem ich mich in Demut vor dir beuge,
Von deinem Angesicht.
Ich weiß, wie groß dein Zorn und mein
Verbrechen ist,
Daß du zugleich ein schneller Zeuge
Und ein gerechter Richter bist.
Ich lege dir ein frei Bekenntnis dar
Und stürze mich nicht in Gefahr,
Die Fehler meiner Seelen
Zu leugnen, zu verhehlen !


3. Air Soprano OK OK OK
Wie zittern und wanken
Der Sünder Gedanken,
Indem sie sich untereinander verklagen
Und wiederum sich zu entschuldigen wagen.
So wird ein geängstigt Gewissen
Durch eigene Folter zerrissen.


4. Récitatif Basse OK OK
Wohl aber dem, der seinen Bürgen weiß,
Der alle Schuld ersetzet,
So wird die Handschrift ausgetan,
Wenn Jesus sie mit Blute netzet.
Er heftet sie ans Kreuze selber an,
Er wird von deinen Gütern, Leib und Leben,
Wenn deine Sterbestunde schlägt,
Dem Vater selbst die Rechnung übergeben.
So mag man deinen Leib, den man zum
Grabe trägt,
Mit Sand und Staub beschütten,
Dein Heiland öffnet dir die ewgen Hütten.


5. Air Ténor OK
Kann ich nur Jesum mir zum Freunde machen,
So gilt der Mammon nichts bei mir.
Ich finde kein Vergnügen hier
Bei dieser eitlen Welt und irdschen Sachen.


6. Choral OK OK OK
Nun, ich weiß, du wirst mir stillen
Mein Gewissen, das mich plagt.
Es wird deine Treu erfüllen,
Was du selber hast gesagt :
Daß auf dieser weiten Erden
Keiner soll verloren werden,
Sondern ewig leben soll,
Wenn er nur ist Glaubens voll.

Accompagnement des cordes restant à découvert entre les strophes du choral, rapide au début en doubles-croches, puis ralentissant progressivement par diminution des valeurs, en triolets sur le 2e temps après la 3e strophe, en croches sur le 2e temps après la 5e strophe, en croches pointée/doubles-croches sur le 2e temps après la 7e strophe, et en noire après la 8e strophe pour finir seul à découvert comme vers un infini cosmique

haut de page